Function Node.addChildBelowNode
Adds a child node. The child is placed below the given node in the list of children.
If legible_unique_name is true, the child node will have an human-readable name based on the name of the node being instanced instead of its type.